WEBVTT

1
00:00:05.950 --> 00:00:08.800
BEEP: Captain! Pico stopped talking to us!

2
00:00:10.000 --> 00:00:11.250
ADA: Then it's broken.

3
00:00:11.600 --> 00:00:13.400
ADA: BEEP, get the big wrench!

4
00:00:17.200 --> 00:00:18.300
BEEP: I have it!

5
00:00:18.300 --> 00:00:19.450
BEEP: It has me!

6
00:00:22.400 --> 00:00:24.600
BEEP: Or, I shout louder.

7
00:00:24.900 --> 00:00:26.300
BEEP: HELLO, PICO!

8
00:00:28.500 --> 00:00:29.500
ADA: Wait.

9
00:00:29.500 --> 00:00:31.000
ADA: Look where Pico is.

10
00:00:31.600 --> 00:00:33.600
ADA: Radio goes in a straight line.

11
00:00:33.850 --> 00:00:36.150
ADA: And the whole Earth is in the way.

12
00:00:38.300 --> 00:00:39.700
BEEP: Pico is hiding?

13
00:00:40.900 --> 00:00:41.900
ADA: Not hiding.

14
00:00:42.200 --> 00:00:43.700
ADA: Just round the other side.

15
00:00:46.100 --> 00:00:49.200
[Pico's signal comes back]

16
00:00:55.200 --> 00:00:56.850
ADA: I nearly flew out there,

17
00:00:56.900 --> 00:00:58.000
ADA: with that.

18
00:00:59.000 --> 00:01:00.200
BEEP: I fixed it.

19
00:01:00.300 --> 00:01:02.300
BEEP: With my very powerful voice.

20
00:01:03.600 --> 00:01:05.000
[Ada laughs]
